Text a preklad: Love, In Itself
Love, In Itself
All of these insurmountable tasks
that lay before me
all of the firsts and the definite
lasts that lay in store for me
There was a time
when all on my mind was love
now,I find that most of the time
love’s not enough in itself
Consequently, I’ve a tendency
to be unhappy
you see the thoughts in my head
all the words that were said
all the blues and the reds get
to me
There was a time
when all on my mind was love
now I find that most of time
love’s not enough in itself
All of these absurdities
that lay before us
all of the doubts and the certainties
that lay in store for us
There was a time
when all on my mind was love
(love, love, love)
now, I find that most of the time
love’s not enough in itself
Láska, sama o sebe
Všetky tieto neprekonateľné úlohy
ktoré ležia predo mnou
všetky prvé a definitívne
posledné ktoré ma čakajú
Bolo obdobie
keď všetky moje myšlienky patrili láske
teraz zisťujem že väčšinou
láska sama o sebe nestačí
V dôsledku toho mám tendenciu
byť nešťastný
vidíš myšlienky v mojej hlave
všetky slová ktoré boli povedané
všetci modrí a červení prichádzajú
ku mne
Bolo obdobie
keď všetky moje myšlienky patrili láske
teraz zisťujem že väčšinou
láska sama o sebe nestačí
Všetky tieto absurdity
ktoré ležia pred nami
všetky pochybnosti a istoty
ktoré nás čakajú
Bolo obdobie
keď všetky moje myšlienky patrili láske
(láska, láska, láska)
teraz zisťujem že väčšinou
láska sama o sebe nestačí
Autor:
Martin Gore
Spev:
Dave Gahan
[410] Love In Itself
