Text a preklad: Strange Hours

Strange Hours

I’m gonna walk on up to heaven, I’m sure you’ll see me there. Might be the last dead man to make it, Hell yes, I know that I’ll get there. I will be wearing clothes of fire but I’m sure you’ll see me there. I’m gonna crawl on up to heaven. I may be trailing you in ashes but you know that I’ll be there. I will find you there. ’ He kept strange hours, locked himself away in his room before being seen shouting at the window. And, he had murdered his fiance - he sacrificed her for the purity of all mankind.

Zvláštne chvíle

Vyleziem hore do neba, som si istá, že ma tam uvidíš. Možno budem posledným mŕtvym človekom, ktorý to urobí, do pekla hej, viem, že sa tam dostanem. Oblečené budem mať šaty z ohňa, ale som si istá, že ma tam uvidíš. Vyškriabem sa hore do neba. Možem Ťa sledovať v popole, ale vieš, že tam budem. Nájdem si Ťa tam. Zažíval zvláštne chvíľky, zamkol sa vo svojej izbe, predtým ako bol videný ako kričí z okna. A, zavraždil svoju snúbenicu – obetoval ju pre čistotu celého ľudstva.

Autor:

Alan Wilder
Diamanda Galás


Spev:

Diamanda Galás

[883] Strange Hours
1
The Killing Ground