Text a preklad: My Little Universe
My Little Universe
My little universe is expanding… slowly
Those who know me say I’m growing every day
Beautiful emptiness surrounds me
I take small steps
I’m making progress in an unspecific way
Here I am king
I decide everything
I let no one in
No one
No one
No one
The limited consciousness preserves me
It protects me
And just connects enough to keep the walls at bay
My little universe is expanding… slowly
Those who know me say I’m growing every day
Here I am king
I decide everything
I let no one in
No one
No one
No one
Môj malý vesmír
Môj malý vesmír sa pomaly rozširuje…
Tí, čo ma poznajú, hovoria, že rastiem každým dňom
Obklopuje ma krásna prázdnota
Robím malé kroky
Robím pokrok nekonkrétnym spôsobom
Tu som kráľ
O všetkom rozhodujem ja
Nikoho k sebe nepustím
Nikoho
Nikoho
Nikto
Obmedzené vedomie ma chráni
Chráni ma
A práve spája dosť na to, aby udržalo steny na uzde
Môj malý vesmír sa rozširuje… pomaly
Tí, čo ma poznajú, hovoria, že rastiem každým dňom
Tu som kráľ
O všetkom rozhodujem ja
Nikoho nepustím dovnútra
Nikoho
Nikoho
Nikto
Autor:
Martin Gore
Spev:
Martin Gore
