Text a preklad: Enjoy The Silence

Enjoy The Silence

Words like violence
break the silence
come crashing in
into my little world
painful to me
pierce right through me
can’t you understand
oh my little girl

All I ever wanted
all I ever needed
is here in my arms
words are very unnecessary
they can only do harm

Vows are spoken
to be broken
feelings are intense
words are trivial
pleasures remain
so does the pain
words are meaningless
and forgettable
all I ever wanted…
enjoy the silence

Uži si ticha

Hrubé slová
prelomili ľady
poď, vpadni
do môjho maličkého sveta
nepríjemná bolesť
ma prebodáva
pochopíš to konečne
ty moje dievčatko

Všetko čo som chcel
všetko čo som potreboval
už mám
prázdne slová
nemajú žiaden osoh

Sľuby sa sľubujú
blázni sa radujú
vzrušenie je silné
slová povrchné
potešenie ostane
ako aj bolesť
slová sú bezvýznamné
a zabudnuteľné
všetko čo som potreboval…
uži si ticha

Autor:

Martin Gore


Spev:

Dave Gahan

[403] Enjoy The Silence [404] Enjoy The Silence 04 [405] Enjoy The Silence Lets Dance [910] Enjoy The Silence Devotional 93 [911] Enjoy The Silence
Behind The Wheel
Sacred