Text a preklad: Clean
Clean
Clean
The cleanest I’ve been
an end to the tears
and the in- between years
and the troubles I’ve seen
now that I’m clean
you know what I mean
I’ve broken my fall
put an end to it all
I’ve changed my routine
now I’m clean
I don’t understand
what destiny’s planned
I’m starting to grasp
what is in my own hands
I don’t claim to know
where my holiness goes
I just know that I like
what is starting to show
sometimes
clean…
As years go by
all the feelings inside
twist and they turn
as they ride with the tide
I don’t advise
And I don’t criticise
I just know what I like
with my own eyes
sometimes
clean…
sometimes
Čistý
Čistý
Čistejší ako kedykoľvek predtým
koniec slzám
za stratenými rokmi
mal som problémy
teraz som čistý
vieš čo tým myslím
Zlomil som svoj pád
skončil som s tým všetkým
Zmenil som svoj život
Teraz som čistý
Nerozumel som tomu
čo osud naplánoval
Začínam chápať
čo je v mojich vlastných rukách
Netvrdím že viem
kam smeruje moja svätosť
Viem len že sa mi páči
čo sa začína zjavovať
niekedy
čistý...
Ako roky plynú
všetky pocity vo vnútri
sa krútia a obracajú
akoby ich odniesol príliv
Neradím
A nekritizujem
Len viem čo sa mi páči
na vlastných očiach
niekedy
čistý...
niekedy
Autor:
Martin Gore
Spev:
Dave Gahan
[415] Clean
