Text a preklad: Wagging Tongue
Wagging Tongue
You won’t do well to silence me
With your words or wagging tongue
With your long tall tales of sorrow
Your song yet to be sung
I won’t be offended
If I’m left across the great divide
Believe me, they will follow
Just to watch another angel die
Watch another angel die
You won’t do well to darken me
With your secrets and your lies
With your piercing code of silence
Relax enjoy the ride
I’ll meet you by the river
Or maybe on the other side
You find it hard to swallow
When you watch another angel die
Watch another angel die
Another sun is rising
Another day has come
You can find me, I’ll be waiting
Until the day is done
I won’t be persuaded
Kiss your doubts goodbye
Everything seems hollow
When you watch another angel die
Watch another angel die
Vlniaci sa jazyk
Neurobíš dobre, ak ma umlčíš
tvojimi slovami alebo vlniacim sa jazykom
Tvojimi dlhými príbehmi o smútku
tvojou piesňou, ktorú treba zaspievať
Neurazím sa
ak zostanem na druhej strane veľkej priepasti
Ver mi, že ťa budú nasledovať
len aby videli, ako umiera ďalší anjel
Sleduj, ako umiera ďalší anjel
Neurobíš dobre, ak ma zatieniš
tvojimi tajomstvami a lžami
Tvojim prenikavým kódexom mlčania
Uvoľni sa a uži si jazdu
Stretneme sa pri rieke
alebo možno na druhej strane
Ťažko prehĺtaš
keď sleduješ, ako umiera ďalší anjel
Sleduj, ako umiera ďalší anjel
Vychádza ďalšie slnko
prišiel ďalší deň
Môžeš ma nájsť, budem čakať
kým sa deň neskončí
Nenechám sa presvedčiť
rozlúč sa so svojimi pochybnosťami
Všetko sa zdá byť prázdne
keď sleduješ, ako umiera ďalší anjel
Sleduj, ako umiera ďalší anjel
Autor: Martin Gore, Dave Gahan
Spev: Dave Gahan
Poznámky:
©2022 EMI Blackwood Music Inc. (BMI) on behalf of JJSR Productions Inc., Grabbing Hands Music Ltd., and EMI Music Publishing Ltd. (PRS). All Rights Reserved.
