Text a preklad: Poison Heart
Poison Heart
You have poison in your heart
Yeah I’m sure of it
I knew right from the start
From the moment we met
You know we have have to break up
You’ll always be alone
You know you’ve never ever been a friend
Now we’re closer to the edge
Oh oh oh, no.
There’s poison in your mind
Yeah, I’m sure of it
You’ve never been that kind
With all due respect
You know it’s time to break up
You’ll always be alone
You know you’ve never ever been a friend
Now we’re closer to the end
Oh oh oh, no.
We’ve been walking far too long this icy road
My broken heart is colder than a stone
I know you’ve never ever been a friend
Now you’ve pushed me to the edge
Oh oh oh, no.
Jedovaté srdce
Máš jed v srdci
hej, som si istý
Vedel som to od začiatku
odkedy sme sa stretli
Vieš, že sa musíme rozísť
vždy budeš sám
Vieš, nikdy si nebol priateľ
Teraz sme bližšie k okraji
Ó nie.
Máš jed v srdci
hej, som si istý
Nikdy si nebol milý
So všetkou úctou
Vieš, že je čas sa rozísť
vždy budeš sám
Vieš, nikdy si nebol priateľ
Teraz sme bližšie ku koncu
Ó nie.
Príliš dlho sme šli po tejto ľadovej ceste
moje zlomené srdce je studenšie ako kameň
Viem, že si mi nikdy nebol priateľom
Teraz si ma donútil to ukončiť
Ó nie.
Autor: Martin Gore, Dave Gahan
Spev: Dave Gahan
