Text a preklad: Corrupt

Corrupt

I could corrupt you
In a heartbeat
You think you’re so special
Think you’re so sweet
What are you trying
Don’t even tempt me
Soon you’ll be crying
And wishing you’d dreamt me

You’ll be calling out my name
When you need someone to blame

I could corrupt you
It will be easy
Watching you suffer
Girl, it would please me
But I wouldn’t touch you
With my little finger
I know it would crush you
My memory would linger

You’d be crying out in pain
Begging me to play my games

I could corrupt you
It would be ugly
They could sedate you
But what good would drugs be
But I wouldn’t touch you
Put my hands on your hips
It would be too much to
Place my lips on your lips

You’d be calling out my names
Begging me to play my games

Rozrušiť

Mohol by som Ťa rozrušiť
Jediným dychom
Myslíš, že si nejako výnimočná
Myslíš, že si tak sladká
To o čo sa pokúšaš
Ma ani len nepokúša
Čoskoro zaplačeš
A budeš si želať, aby som sa Ti sníval

Budeš volať moje meno
Keď potrebuješ niekoho obviniť

Mohol by som Ťa rozrušiť
Bude to ľahké
Sledovať ako trpíš
Dievča, to by ma potešilo
Ale ja by som sa Ťa nedotkol
Ani len malíčkom
Viem, že by si sa zrútila
Moja pamäť by si to uchovala

Plakala by si od bolesti
Prosiac ma, aby som hral moje hry

Mohol by som Ťa rozrušiť
Bolo by to škaredé
Mohli by Ťa upokojiť
Ale akým dobrom by boli drogy
Ale ja sa Ťa nedotknem
Nepoložím moje ruky na Tvoje boky
To by už bolo priveľa
Položiť moje pery na tie Tvoje

Volala by si moje meno
Prosiac ma, aby som hral moje hry…

Autor:

Martin Gore


Spev:

Dave Gahan

[1135] Corrupt Videoklip
Fragile Tension
Jezebel