Hm, zaujali ma viaceré odpovede, hlavne som rád, že mám s Davidom rovnakú “diagnózu” s ukladaním príbora do umývačky… Žiaľ, moja obsesia ide ešte ďalej… Ale čo už, život je hlavne o bolesti, v duši, v tele a tak. Láska automaticky rovná sa bolesť, pretože tak je to asi od počiatku sveta, ale keď trpia tí, čo si to fakt nezaslúžia, tak to dvojnásobne bolí aj tých, ktorí zraňujú, aj keď u nich tá sebareflexia prichádza o čosi neskôr… Viem o tom svoje… :(
Odvážna odpoveď, že nič neľutuje… Aj ja som v určitom veku do nej dospel, veď treba brať život taký, aký je (všetko sa nám raz aj tak zráta), ale dnes to vidím inak… Ľutujem veľa vecí, hlavne z posledných rokov, ale aj tie dávnejšie ma nerobia až takým vyrovnaným…
Dnes som si pustil cez SPOTIFY _ IMPOSTER originálne verzie, ale takmer som dostal za volantom mikrospánok… Neviem, neviem, v nedeľu večer som mal taký krátky, silný zážitok z prvých dvoch piesní v podaní DG a SS, ale keďže som už takmer spal, bol som lenivý to zachytiť a ráno bolo všetko po starom… V niečom má Dave pravdu, občas treba veci zachytiť na prvú... Inak je to len slabý odvar inšpirácie, ktorá nestojí za to… Ale čo už má dnes význam? Pre mňa dosť aktuálna dilema…
Michaela 146
2
28. október 2021 o 10:11
Láska je krásná věc, ale není vždy jen zalitá sluncem…Už vím jaké to je, když láska bolí...Nejím, nespím a padám až na samé dno, ale kéž by to bylo stejné jako to prožívají ostatní...Odešla láska z mého života a během dvou měsíců se můj život obrátil o 180°...Nikdy bych tomu nevěřila, kdybych to sama neprožila…
At the dark end of the street
That’s where we always meet
Hiding in shadows where we don’t belong
Living in darkness to hide our wrong
You and me
At the dark end
Of the street
You and me
Dave, má pravdu Sigur Rós jsou výjimečná kapela, která neustále překvapuje…Jejich hudba je jako médium, únik ze slzavého údolí tohoto zkaženého světa.
Monghi
3
28. október 2021 o 20:35
@tomy @michaela146: pri čítani Vašich príspevkov z posledných mesiacov ma vždy napadne známa hláška z filmu “Pelišky” ... “No jistě, vy dva jste se hledali, co!?” ... sorry, myslím to v dobrom Kazdy prezivame svoje trable ...
Michaela 146
4
29. október 2021 o 09:11
...no něco na tom bude, my jsme se hledali, až jsme se našli, já jen neměla mašli…
....Jak neni něco z USA, tak se to pánům nelíbí. Já kdybych před vás pánové postavil dvě krabičky od sirek ale dvě naprosto stejný krabičky a o jedný z nich vám řekl, že je z USA, tak která by pro vás byla lepší co? Samozřejmě ta americká. Americká samozřejmě
tommy
5
29. október 2021 o 20:53
M (preklad)
zo zlomku tvojho života
povedz mi,či sa nemýlim
čakám na tvoje znamenie
nič iné ani nechcem
tvoje srdce ukrýva tajomstvo
” žijúci sľub”
... alebo je to niečo viac?
iba okamih z tvojho života,
ktokoľvek by súhlasil
chuť “niečoho nového”
iba to z teba chcem
ponúkaš mi svet
neodmietol by som, ak
je niečo viac, než má byť ?
tvár sa, že je to kúzlo
tvár sa, že sú to sny
tvár sa, že je to možné
nevyzerá to tak
zažiť ten dotyk, vnem, vôňu
ibaže nespoznáš, či je to len sen…
zo zlomku tvojho života
povedz mi, že sa nemýlim
kdekoľvek inde
iba to z teba chcem
na perách ti leží tajomstvo
” sľub bozku”
... alebo je to niečo viac?
iba z okamihu tvojho bytia
ktokoľvek by súhlasil
odmietni poznávať “iné chute”
iba to z teba chcem
dávaš mi svet
vieš, tentoraz neodmietam
ak je niečo viac , než má byť?
tvár sa, že je to kúzlo
tvár sa, že sú to sny
tvár sa, že je to možné
nevyzerá to tak
nikdy nepochopím
čo všetko znamená...
v čase môjho života
neviem, či to pravda je
tvár sa, že je to nič
iba to z teba chcem
pošepkaj mi tajomstvo
pošli mi ho do uší...
” stále je niečo iné...
niečo viac než má byť”
tommy
6
29. október 2021 o 20:57
Prepáčte, v poslednom čase som bol ako múr nárekov… Nájdem si iný múr nárekov… Najlepšie les, ktorý ma naučí správať sa inak, ako nakazený pes.
Michaela 146
7
30. október 2021 o 09:35
Je smutné ráno, vstaneš a všechno je stejné jako včera, avšak jiné Tvé rty naposledy naberou dechu…Vidíš světlo na konci tunelu, naštěstí je tu hudba, která ve mě vyvolává touhu a vzpomínky…
Uběhlo 30 let od Sametové revoluce.
Samotná žena si to kráčí temnou ulicí, spěchá na vlak, nikde ani živáčka, jen temné stíny jí dělají společnost.
30 let svobody, na zemi opadané listí, žena zahalená v černém, přes všechny zákazy a příkazy spěchá za svou tajnou láskou…
I know that time’s gonna take its toll
We have to pay for the love we stole
It’s a sin and we know it’s wrong
Oh but our love keeps a coming on strong
But tonight we will meet at the dark end of the street
They’re gonna find us yes they’re gonna find us
They’re gonna find us oh some day
You and me at the dark end of the street you and me
tommy
8
30. október 2021 o 20:52
Tiene v starobylých uliciach.
Tajomné odkazy zasielané po nociach.
Piesne, ktoré ich spojili.
Rany, ktoré si bez dotyku hojili.
Bude to ich vzostup? Bude to ich pád?
Kto bude sklamaný? Kto bude rád?
Vo svetle lampášov jeden tieň pochopil,
kto mu to kovové srdce roztopil.
Smerujú k neznámej ulici
a z lokálu znie „The Dark End of The Street.
Jednotlivo či vo dvojici
na svoj prvý tajný „Meet and Greet“.
Na západnej ulici žiari ten najkrajší poster.
Na východnej je trhákom The Imposter.
Michaela 146
9
31. október 2021 o 12:05
Čím to je, čím to je, že sa mi sníva,
možno muž, možno devotee.
Napsal verše zcela zásadní...
Ach Dave, kdybys jen tušil…
And when the daylight hour rolls around
And by chance we’re both downtown
If we should meet, just walk on by
Oh darling, please don’t you cry
Tonight we’ll meet at the dark end of the street
You and me
Pridávať komentáre môžu iba zaregistrovaní a prihlásení depešáci.
Názory Devotees (9)
tommy
1 27. október 2021 o 19:15
Hm, zaujali ma viaceré odpovede, hlavne som rád, že mám s Davidom rovnakú “diagnózu” s ukladaním príbora do umývačky… Žiaľ, moja obsesia ide ešte ďalej… Ale čo už, život je hlavne o bolesti, v duši, v tele a tak. Láska automaticky rovná sa bolesť, pretože tak je to asi od počiatku sveta, ale keď trpia tí, čo si to fakt nezaslúžia, tak to dvojnásobne bolí aj tých, ktorí zraňujú, aj keď u nich tá sebareflexia prichádza o čosi neskôr… Viem o tom svoje… :(
Odvážna odpoveď, že nič neľutuje… Aj ja som v určitom veku do nej dospel, veď treba brať život taký, aký je (všetko sa nám raz aj tak zráta), ale dnes to vidím inak… Ľutujem veľa vecí, hlavne z posledných rokov, ale aj tie dávnejšie ma nerobia až takým vyrovnaným…
Dnes som si pustil cez SPOTIFY _ IMPOSTER originálne verzie, ale takmer som dostal za volantom mikrospánok… Neviem, neviem, v nedeľu večer som mal taký krátky, silný zážitok z prvých dvoch piesní v podaní DG a SS, ale keďže som už takmer spal, bol som lenivý to zachytiť a ráno bolo všetko po starom… V niečom má Dave pravdu, občas treba veci zachytiť na prvú... Inak je to len slabý odvar inšpirácie, ktorá nestojí za to… Ale čo už má dnes význam? Pre mňa dosť aktuálna dilema…
Michaela 146
2 28. október 2021 o 10:11
Láska je krásná věc, ale není vždy jen zalitá sluncem…Už vím jaké to je, když láska bolí...Nejím, nespím a padám až na samé dno, ale kéž by to bylo stejné jako to prožívají ostatní...Odešla láska z mého života a během dvou měsíců se můj život obrátil o 180°...Nikdy bych tomu nevěřila, kdybych to sama neprožila…
At the dark end of the street
That’s where we always meet
Hiding in shadows where we don’t belong
Living in darkness to hide our wrong
You and me
At the dark end
Of the street
You and me
Dave, má pravdu Sigur Rós jsou výjimečná kapela, která neustále překvapuje…Jejich hudba je jako médium, únik ze slzavého údolí tohoto zkaženého světa.
Monghi
3 28. október 2021 o 20:35
@tomy @michaela146: pri čítani Vašich príspevkov z posledných mesiacov ma vždy napadne známa hláška z filmu “Pelišky” ... “No jistě, vy dva jste se hledali, co!?”
... sorry, myslím to v dobrom 
Kazdy prezivame svoje trable ...
Michaela 146
4 29. október 2021 o 09:11
...no něco na tom bude, my jsme se hledali, až jsme se našli, já jen neměla mašli…
....Jak neni něco z USA, tak se to pánům nelíbí. Já kdybych před vás pánové postavil dvě krabičky od sirek ale dvě naprosto stejný krabičky a o jedný z nich vám řekl, že je z USA, tak která by pro vás byla lepší co? Samozřejmě ta americká. Americká samozřejmě
tommy
5 29. október 2021 o 20:53
M (preklad)
zo zlomku tvojho života
povedz mi,či sa nemýlim
čakám na tvoje znamenie
nič iné ani nechcem
tvoje srdce ukrýva tajomstvo
” žijúci sľub”
... alebo je to niečo viac?
iba okamih z tvojho života,
ktokoľvek by súhlasil
chuť “niečoho nového”
iba to z teba chcem
ponúkaš mi svet
neodmietol by som, ak
je niečo viac, než má byť ?
tvár sa, že je to kúzlo
tvár sa, že sú to sny
tvár sa, že je to možné
nevyzerá to tak
zažiť ten dotyk, vnem, vôňu
ibaže nespoznáš, či je to len sen…
zo zlomku tvojho života
povedz mi, že sa nemýlim
kdekoľvek inde
iba to z teba chcem
na perách ti leží tajomstvo
” sľub bozku”
... alebo je to niečo viac?
iba z okamihu tvojho bytia
ktokoľvek by súhlasil
odmietni poznávať “iné chute”
iba to z teba chcem
dávaš mi svet
vieš, tentoraz neodmietam
ak je niečo viac , než má byť?
tvár sa, že je to kúzlo
tvár sa, že sú to sny
tvár sa, že je to možné
nevyzerá to tak
nikdy nepochopím
čo všetko znamená...
v čase môjho života
neviem, či to pravda je
tvár sa, že je to nič
iba to z teba chcem
pošepkaj mi tajomstvo
pošli mi ho do uší...
” stále je niečo iné...
niečo viac než má byť”
tommy
6 29. október 2021 o 20:57
Prepáčte, v poslednom čase som bol ako múr nárekov… Nájdem si iný múr nárekov… Najlepšie les, ktorý ma naučí správať sa inak, ako nakazený pes.
Michaela 146
7 30. október 2021 o 09:35
Je smutné ráno, vstaneš a všechno je stejné jako včera, avšak jiné Tvé rty naposledy naberou dechu…Vidíš světlo na konci tunelu, naštěstí je tu hudba, která ve mě vyvolává touhu a vzpomínky…
Uběhlo 30 let od Sametové revoluce.
Samotná žena si to kráčí temnou ulicí, spěchá na vlak, nikde ani živáčka, jen temné stíny jí dělají společnost.
30 let svobody, na zemi opadané listí, žena zahalená v černém, přes všechny zákazy a příkazy spěchá za svou tajnou láskou…
I know that time’s gonna take its toll
We have to pay for the love we stole
It’s a sin and we know it’s wrong
Oh but our love keeps a coming on strong
But tonight we will meet at the dark end of the street
They’re gonna find us yes they’re gonna find us
They’re gonna find us oh some day
You and me at the dark end of the street you and me
tommy
8 30. október 2021 o 20:52
Tiene v starobylých uliciach.
Tajomné odkazy zasielané po nociach.
Piesne, ktoré ich spojili.
Rany, ktoré si bez dotyku hojili.
Bude to ich vzostup? Bude to ich pád?
Kto bude sklamaný? Kto bude rád?
Vo svetle lampášov jeden tieň pochopil,
kto mu to kovové srdce roztopil.
Smerujú k neznámej ulici
a z lokálu znie „The Dark End of The Street.
Jednotlivo či vo dvojici
na svoj prvý tajný „Meet and Greet“.
Na západnej ulici žiari ten najkrajší poster.
Na východnej je trhákom The Imposter.
Michaela 146
9 31. október 2021 o 12:05
Čím to je, čím to je, že sa mi sníva,
možno muž, možno devotee.
Napsal verše zcela zásadní...
Ach Dave, kdybys jen tušil…
And when the daylight hour rolls around
And by chance we’re both downtown
If we should meet, just walk on by
Oh darling, please don’t you cry
Tonight we’ll meet at the dark end of the street
You and me