Písně víry a nepokoje

Písně víry a nepokoje

Britský novinář Peter Robinson udělal originální rozhovor se členy Depeche Mode v Londýně, když chtěl po členech skupiny, aby k jeho zvoleným situacím přiřadili jako soundtrack song z nového alba.

Basildonští temní lordové zvrhlého synt-goth stylu jsou zpět

Které písně nového alba by vybrali jako soundtrack k…

Bytí v PC světě, a doufajíc že externí hard disk zazálohuje vaše důležitá data, protože spolehlivost je důležitější než cena

Martin: "Pro takovou situaci by se nejvíc hodilo „Miles Away“ protože Microsoft Windows Vista jsou na míle daleko od toho, aby fungovali, navíc nás bys v PC světě nenašel, všichni máme Mac."

Teď už si můžeš koupit Mac i v PC světě, víš?

Martin: "Dobrá, o tom nevím. Windows Vista ještě fungují? (Rozesmívá se) Nerad bych byl beta tester!"
Dave: "Pevné disky vždy havarují. Ujisti se o své záloze!"

K opíjení se exotickým, ale odporným chlastem, protože to je vše co je v domě

Martin: "Dobrá, přestal sem pít, ale Jezebel je dobré jméno pro exotický chlast. Představuji si, že by to chutnalo jako silný parfém, musí být parfém, který se jmenuje Jezabel. "
Fletch: "Nemůžeš pít parfém!"
Martin: "Klidně můžeš, ale oni ti ho seberou, až půjdeš na odvykačku."

Neříká si to o potíže darovat milované osobě parfém pojmenovaný Jezabel?

Fletch: "To by mohlo být docela dobré pro gotické dívky, že jo?"
Martin: "Ženy jsou teď jiné, oblékají si rády trička s nápisy jako "SLUT" a "WHORE" a tak. Jsem si jistý, že láhev Jezabel by byla brána dobře.
Dave: "Děti v New York si oblékají trička přes která mají texty jako 'What happened to all the junkies?' jako součást East Village módy. Můj syn je nenosí, je v těchto věcech mnohem vyrovnanější než sem byl já v jeho věku, zřejmě i mnohem víc než sem já teď.
Martin: "Moje dcera má ráda věci jako My Chemical Romance, proto si říkám, že by se ji mohli líbit také Stooges. Vysmála se mi."

Propadáte zoufalství z rozpadající se společnosti?

Martin: "Ano"

Ke sledování Depeche Mode představující finálový song z posledního rozlučkového koncertu Depeche Mode, bez možnosti návratu

Dave: (řehtá se) "Come Back".
Martin: "Jsme spolu 29 let a měli jsme vzlety a pády, ale myslím, že pokud by Depeche Mode skončili zítra, bylo by to na pozitivní notu."
Fletch: "Je těžké přemýšlet o rozlučkovém koncertě a kde by to mělo být."
Martin: "To by muselo být u Pyramid."

K bytí členem Depeche Mode dělající live comeback

Martin: "Dobrá, to by muselo být Fragile Tension, protože hodláme naše turné začít v Tel Avivu – kde jsme předpokládali, že budeme na konci minulého turné, ale bohužel tomu stála v cestě válka Izrael/Libanon."
Fletch: "Mají odlišné agendy. Mají rádi hudbu, ale střely jsou prostě více důležité."
Martin: "Ano, Rozhodli jsme se neletět tam, protože ty střely létaly všude kolem a proto tentokrát začneme v Tel Aviv.

Opravdu být v Depeche Mode a předvádějíc první song ze směsi hitů Depeche Mode, když dostáváte vaší Brit award za celoživotní přínos?

Fletch: "Já vybírám Wrong, protože je to... singl.. Také by to bylo docela humorné.

Proč by mělo být směšné vyhrát cenu?

Fletch: "Neříkám, že je. Říkám, že by to bylo docela směšné vyhrát cenu a potom říct, že to bylo wrong. (Ticho v místnosti). Tak projevte nějaký entuziasmus pro tuhle odpověď! Jestliže si nemyslíte, že je má odpověď úžasně báječná, potom lituji. "
Dave: "To se přece nikdy nestane, že? Jsme pořádně přehlíženi. Po mnoho let!"

Bylo vám to někdy nabízeno?

Dave: "Co?, ta 'Old Bastard' award? Ta 'Oni tu byli dlouho a tak jim dáme něco' award? 'Udělali mnoho písní, některé z nich máme celkem rádi' award? Nemyslím, že by nám to bylo někdy nabízeno, neslyšel sem o tom. Nejsou Brits bez vývoje? Máme 'Old Bastard' award od MTV a pouze Fletch se tam ukázal."

Kupujete dětské boty v obchodě na hlavní třídě

Dave: "Little Soul“, ta píseň se jmenovala Footprint na začátku, ale potom se to změnilo. Martin je ten kdo to udělal. On je zvláštní ohledně názvů svých skladeb. Na poslední chvíli změní názvy skladeb, a má starosti, že existuje další song se stejným názvem. Představuji si ho, jak to googluje. Například Miles Away/The Truth, bylo prostě Miles Away. Potom Martin přišel a povídá, 'Hele, víš, že je jeden song od Madonny, který se jmenuje Miles Away?' Proto to bylo změněno."

K zamilování se do někoho za a) neočekávaně a za b) silněji než kdykoliv předtím

Dave: "Song Peace zní přesně tak. Pro mne reprezentuje radost a extázi všeho vypadajíc lepší, chutnajíc lépe, znějící lépe. To je jako když si poprvé šlehneš heroin. (Směje se) Ten pocit 'OH!
Přesně..Dobrá potom si odhozen. (Pauza) Nevím proč sem to řekl, ale jdi, řekl sem to takže… yeah"

Zatímco řídíš rozumnou rychlostí, tak zjistíš, že tam je malá přihrádka poblíž řadící páky. Otevřeš přihrádku. A tam není nic

Dave: "Hole To Feed. To je jedna ze skladeb, které jsem napsal na album, velmi cynická skladba o chtění vyplňovat rozšiřující díry, ale nevíš čím je vyplnit. Občas ta myšlenka díry k naplnění všeho bytí bývá smyšlenkou mé imaginace, když jsem zřejmě v pohodě.

Přemýšlíš tak, že když se neděje nic špatného, tak musí být něco špatně?

Dave: "Rozhodně sem takový byl. Ale teď už ne. Nevím, jestli to přišlo s přibývajícím věkem či s dětmi nebo s nucením být trpělivý jak se věci vyvinou. Jasný a bolestivý příklad bylo moje užívání narkotik (narcotics vyslovuje narcodics – zřejmé zamerikazované d) nebo alkohol k prozáření dne, druhý den už sem se necítil tak dobře.

Dělání domácích prací, zvláště v kuchyni

Martin: "Perfect! Protože musíš mít svůj dům perfektně čistý."
Fletch: "Já vybírám Spacewalker pro tohle téma. Ten zní jako nějaká nová forma vysavače."
Martin: "Robotický."
Fletch: "Co si pamatuji, tak jsem nikdy nedělal domácí práce. Byl sem profesionální uklízeč od 14 do 18 let, čistící eskalátory v centru města. Nahlížím na to, jako na něco za co bych měl být placen. Takže mi uklízela tchýně, manželka, potom uklizečka. Rozmyslel sem si to – myslím, že In Chains by měl být soundtrackem pro domácí práce.

K navštívení smutného pohřbu

Fletch: "Vybrali bychom „In Sympathy."
Martin: "Nemyslím, že je dobrý nápad hrát opravdu smutné věci na tvém pohřbu."
Fletch: "Ty máš rád smutné věci!"
Martin: "Mám. Ale zdá se mi to příliš z toho pohledu hrát to na tvém pohřbu."

K prožívání něčeho nezbedného večer venku ve městě jako je Berlín.

Dave: "To zní jako Corrupt, který by myslím seděl docela dobře k Lust For Life (Iggy Pop)."
Martin: "Jsme zpět v naší temnotě, sami pošpinění v tomhle."

Jak moc se Berlín změnil od dob, když jste tam byli v '80 letech?

Dave: "Strhli tu pošahanou zeď dolů. Jak jsme zjistili, Berlín tě pošpiní. (Přemýšlí) Zřejmě jsme chtěli být pošpiněni. Hledali jsme to a Berlín nám s radostí vyhověl. Hledal sem tuhle nechutnou, špinavou undergroundovou kulturu také v Hollywoodu. To existuje v každém městě, opravdu. Nezabere to mnoho času nalézt ji, pokud k tomu chceš přičichnout."

Existuje to také v Basildonu?

Dave: "Ne. Všechno co si pamatuji o Basildonu je, že to bylo strašné."

Názory Devotees (6)

Monghi

 1    21. marec 2009 o 15:55

smile konecne opat novinar, ktory pouziva vlastny rozum a fantaziu. Som si isty, ze sa chalani z kapely pri tomto rozhovore museli skvele bavit.


Night

 2    21. marec 2009 o 15:56

Tak tento rozhovor môcť si tak vypočuť!...to by bolo super. Páčia sa mi najmä pasáže, kde si Martin “uťahuje” z Fletcha.
Pobavila som sa pri čítaní. Ďakujem. smile


FletchOfOL

 3    21. marec 2009 o 21:13

Dobrej rozhovor, a odpovědi Fletche (třeba na Brits award) jsou trefné a zábavné.


Jakub73

 4    22. marec 2009 o 18:57

Můžeš polsat link na originál v angličtině? díkes. J.


tommy

 5    25. marec 2009 o 10:02

niektorí novinári si dali záležať,aby sa aj oni posunuli v promo rozhovoroch s DM ďalej…Aj pre nich to musí byť po 29 rokoch nuda - najlepšia platňa, nálada ako nikdy predtým a bla bla bla. Niet na to, keď je novinár rozumný fan.


Beladona

 6    25. marec 2009 o 10:34

Ano, tenhle rozhovor se vydařil. Je osvěžující číst zase něco jiného, než jak Martin nakupuje staré mašinky.
Ale Daveovi nějak otrnulo smile


Diskutovať môžu iba zaregistrovaní a prihlásení užívatelia.

  Vytvorte si účet   Prihláste sa