Prvá časť rozsiahleho exkluzívneho rozhovoru, ktorý Depeche Mode poskytli reportérovi britského magazínu Q počas zastávky Global Spirit turné v kanadskom Toronte.
“Zrazu sa v reštaurácii objavil Trent Reznor, spevák z Nine Inch Nails a kývol mu na pozdrav. ”
Poskocilo mi srdiecko. Dalsi producent DM, velmi pekne prosim.
Ogrik
2
10. október 2017 o 23:56
Monghi, vrela vdaka za preklad!
Monghi
3
11. október 2017 o 05:46
@Ogrik: taketo clanky sa prekladaju takmer same
molon
4
11. október 2017 o 12:09
skwelá práca monghi, za mňa ďakujem, pekný článok, ale top veta u mňa je táto…....dokonca aj keď sa pokúša priviesť do varu 50 000 ľudí, tak máte chuť to celé prerušiť a skontrolovať, či je naozaj v poriadku…..=:o))))))))))
Michaela 146
5
11. október 2017 o 21:14
Excelentní rozhovor. Díky Martine, konverzace je velice důležitá věc a jsem ráda, že jsi Gahana oslovil a řekl jak je pro tebe důležitý, prolomil si ledy a tím se vyčistil vzduch Na album Spirit jsem sázela, pro mě výborná konstelace hvězd, znám své šťastné číslo a je to číslo 14. je poslem dobrých zpráv, na 13. jsem sázela stejně, v ten den jsem se podruhé narodila, to mi bylo sladkých osmnáct, tenkrát z úst lékaře zaznělo slečno “při Vás stáli všichni svatí”. Byla jsem spíše jak nevěřící Tomáš.
Trpělivost růže přináší, nezbývá než věřit @}—- – A já věřila, album Spirit mě příjemně překvapil a navíc se pročistil vzduch.
Monghi
6
12. október 2017 o 05:43
a v druhej casti Martin povie viac ... dokonca James Ford nebol len mediator, ale v tej diskusii sa postavil na Martinovu stranu.
Michaela 146
7
12. október 2017 o 18:12
Monghi: Už se těším na pokračování...James a Martin mají jednu společnou zálibu, lásku k analogovým syntezátorům ♫ James Ford se pochlapil, jako správný chlap, udělal správný krok, někdo to prolomit musel…jsem zvědavá na jeho slova
Analogrunner
8
15. október 2017 o 07:04
potesil ma
minuly cas pri reciach o drugs a chlaste.
avsak jeho izolacia od zvysku kapely (je to tusim spomenute v pokracovani), nevesti nic dobre…
Liba
9
31. október 2017 o 13:55
..verím, že Dave je ” k posratiu šťastný “. Prečo by nebol ? Robí to, čo ho baví a uživí to ešte aj deti jeho detí. Prežil heroínové peklo, rozvody, rakovinu, nezhody a hádky. Má ženu, ktorá je pre neho inšpiráciou a ozajstným partnerom v živote, o ktorého sa môže oprieť. Má zdravé deti. Má teda všetko, čo je v živote dôležité, má právo byť konečne šťastný. Želám mu to celým svojim srdcom.
Pridávať komentáre môžu iba zaregistrovaní a prihlásení depešáci.
Názory Devotees (9)
Ogrik
1 10. október 2017 o 23:22
“Zrazu sa v reštaurácii objavil Trent Reznor, spevák z Nine Inch Nails a kývol mu na pozdrav. ”
Poskocilo mi srdiecko. Dalsi producent DM, velmi pekne prosim.
Ogrik
2 10. október 2017 o 23:56
Monghi, vrela vdaka za preklad!
Monghi
3 11. október 2017 o 05:46
@Ogrik: taketo clanky sa prekladaju takmer same
molon
4 11. október 2017 o 12:09
skwelá práca monghi, za mňa ďakujem, pekný článok, ale top veta u mňa je táto…....dokonca aj keď sa pokúša priviesť do varu 50 000 ľudí, tak máte chuť to celé prerušiť a skontrolovať, či je naozaj v poriadku…..=:o))))))))))
Michaela 146
5 11. október 2017 o 21:14
Excelentní rozhovor. Díky Martine, konverzace je velice důležitá věc a jsem ráda, že jsi Gahana oslovil a řekl jak je pro tebe důležitý, prolomil si ledy a tím se vyčistil vzduch
Na album Spirit jsem sázela, pro mě výborná konstelace hvězd, znám své šťastné číslo a je to číslo 14. je poslem dobrých zpráv, na 13. jsem sázela stejně, v ten den jsem se podruhé narodila, to mi bylo sladkých osmnáct, tenkrát z úst lékaře zaznělo slečno “při Vás stáli všichni svatí”. Byla jsem spíše jak nevěřící Tomáš.
Trpělivost růže přináší, nezbývá než věřit @}—- – A já věřila, album Spirit mě příjemně překvapil a navíc se pročistil vzduch.
Monghi
6 12. október 2017 o 05:43
a v druhej casti Martin povie viac ... dokonca James Ford nebol len mediator, ale v tej diskusii sa postavil na Martinovu stranu.
Michaela 146
7 12. október 2017 o 18:12
Monghi: Už se těším na pokračování...James a Martin mají jednu společnou zálibu, lásku k analogovým syntezátorům ♫ James Ford se pochlapil, jako správný chlap, udělal správný krok, někdo to prolomit musel…jsem zvědavá na jeho slova
Analogrunner
8 15. október 2017 o 07:04
potesil ma
minuly cas pri reciach o drugs a chlaste.
avsak jeho izolacia od zvysku kapely (je to tusim spomenute v pokracovani), nevesti nic dobre…
Liba
9 31. október 2017 o 13:55
..verím, že Dave je ” k posratiu šťastný “. Prečo by nebol ? Robí to, čo ho baví a uživí to ešte aj deti jeho detí. Prežil heroínové peklo, rozvody, rakovinu, nezhody a hádky. Má ženu, ktorá je pre neho inšpiráciou a ozajstným partnerom v živote, o ktorého sa môže oprieť. Má zdravé deti. Má teda všetko, čo je v živote dôležité, má právo byť konečne šťastný. Želám mu to celým svojim srdcom.